Mehrsprachigkeit

Dokumentation > Mehrsprachigkeit

Die Anwendung ist mehrsprachenfähig. Alle Inhalte können in den unter «System / Sprachen» verfügbaren und für Inhalte freigegebenen Sprachen gepflegt werden.

Beispiel an einem Dokument

Der Inhalt, in diesem Beispiel ein Dokument, wird Ihnen in der auf Ihrem Benutzerkonto eingestellten Sprache zur Editierung angeboten. Die Eingabemaske enthält alle Attribute/Felder des Inhaltes.

  • (1) Diese Schaltfläche öffnet die Eingabemaske für die Mutation anderssprachiger Inhalte
Beispiel an einem Dokument

Mutation von Inhalten anderer Sprachen

Diese Eingabemaske enthält lediglich mehrsprachenfähige Attribute/Felder.

  • (1) Für jede mögliche Sprache wird eine Spalte mit den mehrsprachenfähigen Attributen/Feldern aufgeführt.
    Alle zu übersetzenden Felder sind in einem Rutsch editierbar.
  • (2) Diese Schaltfläche führt zurück zur regulären Eingabemaske
Mutation von Inhalten anderer Sprachen